Biennale de la Langue Française

  • Augmenter la taille
  • Taille par défaut
  • Diminuer la taille
Envoyer Imprimer PDF

SOMMAIRE DES ACTES DE LA XVIe BIENNALE


SOMMAIRE

XVIe Biennale de la langue française Bucarest 1995

La place du français sur les autoroutes de l'information

SOMMAIRE

Avant-Propos d'Alain GUILLERMOU

Préface de Roland ÉLUERD


SÉANCE SOLENNELLE D'OUVERTURE

Allocution de M. Alain GUILLERMOU

Message de son Excellence Téodor MELESCANU

Allocution de M. Gheorghe ZGURA

Allocution de M. Henri REVOL

Message de son Excellence Bernard BOYER

Message de M. Xavier DENIAU

Allocution de Roland ELUERD


I ENJEUX SCIENTIFIQUES ET CULTURELS

Jean-Claude GUÉDON

Jean-Alain HERNANDEZ

Eric WEHRLI

Henri ZINGLÉ

Jocelyn NADEAU

Adrian MIHALACHE

Questions et commentaires

Alain VUILLEMIN

Maria TENCHEA et Ecaterina GRÜN

Jacqueline PICOCHE

Albert DOPPAGNE

Charles MÜLLER

François YERGEAU


II ENJEUX POLITIQUES ET FRANCOPHONES

Henri REVOL

Madeleine OUELLON

Suzanne RICHER

Dominique LAMICHE

François-Pierre LE SCOUARNEC

Jean-Paul BUFFELAN-LANORE

Andrea SCHMITZER et Andrei MANITIU

Rabah CHIBANE

Souleymane Bachir DIAGNE

Vieux SAVANÉ

Jacques CHEVRIER

Jean SOUILLAT

Michel TÊTU

Henri BERGERON


III-ANALYSES ET ENQUÊTES

Claire-Anne MAGNÈS

Line SOMMANT

Roland DELRONCHE

Pierre AGRON

Christian PELLETIER


IV LA ROUMANIE ET LA FRANCOPHONIE

Paula ROMANESCU

Andrei MAGHERU

Gheorghe BULGAR

Nicolae DRAGULANESCU

Dan Ion NASTA

Mariana PERISANU

Petru MUNTEAN et Maria BASARAB

Alexandru ALDEA

Constantin BOGDAN et Vladimi Iulu GUSIC

Irina MAVRODIN


V FORUM DES ASSOCIATIONS

-présenté par Catherine PONT-HUMBERT

Marcel BEAUX

Bernard PÉCRIAUX

Jean BUREL

Roland DELRONCHE

Jeanne OGÉE

Sophie OPRESCU

Kazaro TASSOU

Eric WEHRLI


SÉANCE DE CLÔTURE

Vœux de la XVIe Biennale

Discours de clôture par Roland ÉLUERD

Échos de la Biennale dans la presse

Liste des participants


Allocution d'Alain GUILLERMOU

 

Accréditation OING Francophonie

Sommaire des Actes de la XVIe Biennale

SOMMAIRE DES ACTES DE LA XVIe BIENNALE


SOMMAIRE

XVIe Biennale de la langue française Bucarest 1995

La place du français sur les autoroutes de l'information

SOMMAIRE

Avant-Propos d'Alain GUILLERMOU

Préface de Roland ÉLUERD


SÉANCE SOLENNELLE D'OUVERTURE

Allocution de M. Alain GUILLERMOU

Message de son Excellence Téodor MELESCANU

Allocution de M. Gheorghe ZGURA

Allocution de M. Henri REVOL

Message de son Excellence Bernard BOYER

Message de M. Xavier DENIAU

Allocution de Roland ELUERD


I ENJEUX SCIENTIFIQUES ET CULTURELS

Jean-Claude GUÉDON

Jean-Alain HERNANDEZ

Eric WEHRLI

Henri ZINGLÉ

Jocelyn NADEAU

Adrian MIHALACHE

Questions et commentaires

Alain VUILLEMIN

Maria TENCHEA et Ecaterina GRÜN

Jacqueline PICOCHE

Albert DOPPAGNE

Charles MÜLLER

François YERGEAU


II ENJEUX POLITIQUES ET FRANCOPHONES

Henri REVOL

Madeleine OUELLON

Suzanne RICHER

Dominique LAMICHE

François-Pierre LE SCOUARNEC

Jean-Paul BUFFELAN-LANORE

Andrea SCHMITZER et Andrei MANITIU

Rabah CHIBANE

Souleymane Bachir DIAGNE

Vieux SAVANÉ

Jacques CHEVRIER

Jean SOUILLAT

Michel TÊTU

Henri BERGERON


III-ANALYSES ET ENQUÊTES

Claire-Anne MAGNÈS

Line SOMMANT

Roland DELRONCHE

Pierre AGRON

Christian PELLETIER


IV LA ROUMANIE ET LA FRANCOPHONIE

Paula ROMANESCU

Andrei MAGHERU

Gheorghe BULGAR

Nicolae DRAGULANESCU

Dan Ion NASTA

Mariana PERISANU

Petru MUNTEAN et Maria BASARAB

Alexandru ALDEA

Constantin BOGDAN et Vladimi Iulu GUSIC

Irina MAVRODIN


V FORUM DES ASSOCIATIONS

-présenté par Catherine PONT-HUMBERT

Marcel BEAUX

Bernard PÉCRIAUX

Jean BUREL

Roland DELRONCHE

Jeanne OGÉE

Sophie OPRESCU

Kazaro TASSOU

Eric WEHRLI


SÉANCE DE CLÔTURE

Vœux de la XVIe Biennale

Discours de clôture par Roland ÉLUERD

Échos de la Biennale dans la presse

Liste des participants


Allocution d'Alain GUILLERMOU


A la Une

« La culture suppose l'enracinement, la profondeur et la perspective d’un épanouissement sans cesse en progrès. »

Jacqueline de ROMILLY

Présidente d’Honneur de la Biennale de la langue française (2002-2010)

Dans Le Trésor des savoirs oubliés, Éditions de Fallois, 1998, p. 93